PONARS Eurasia
  • About
    • Contact
    • List of Members
    • Ukraine Experts
    • About Membership
    • Executive Committee
  • Policy Memos
    • List of Policy Memos
    • Submissions
  • Podcast
  • Online Academy
  • Events
    • Past Events
  • Recommended
  • Ukraine Experts
Contacts

Address
1957 E St NW,
Washington, DC 20052

adminponars@gwu.edu
202.994.5915

NEWSLETTER
Facebook
Twitter
YouTube
Podcast
PONARS Eurasia
PONARS Eurasia
  • About
    • Contact
    • List of Members
    • Ukraine Experts
    • About Membership
    • Executive Committee
  • Policy Memos
    • List of Policy Memos
    • Submissions
  • Podcast
  • Online Academy
  • Events
    • Past Events
  • Recommended
  • Ukraine Experts
DIGITAL RESOURCES
digital resources

Bookstore 📚

Knowledge Hub

Course Syllabi

Point & Counterpoint

Policy Perspectives

RECOMMENDED
  • The Baltic States Are Also Worried About Russia

    View
  • International Society Must Act in the Wake of Russia’s Failed Opposition

    View
  • The Collapse of the Soviet Union | PONARS Eurasia Online Academy

    View
  • Labor Migration in Russia | PONARS Eurasia Online Academy

    View
  • Did Russia Put Its Geopolitical Glasses Back On? It Never Took Them Off in the First Place

    View
RSS PONARS Eurasia Podcast
  • The Putin-Xi Summit: What's New In Their Joint Communique ? February 23, 2022
    In this week’s PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman speaks with Russian China experts Vita Spivak and Alexander Gabuev about the February meeting between Vladimir Putin and Xi Jinping, and what it may tell us about where the Russian-Chinese relationship is headed.
  • Exploring the Russian Courts' Ruling to Liquidate the Memorial Society January 28, 2022
    In this week’s PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman chats with scholars Kelly Smith and Benjamin Nathans about the history, achievements, and impending shutdown of the Memorial Society, Russia's oldest and most venerable civic organization, and what its imminent liquidation portends for the Russian civil society.
  • Russia's 2021 census and the Kremlin's nationalities policy [Lipman Series 2021] December 9, 2021
    In this week’s PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman chats with social scientist Andrey Shcherbak about the quality of the data collected in the recent population census and the goals of Vladimir Putin's government's nationalities policy
  • Active citizens of any kind are under threat [Lipman Series 2021] November 5, 2021
    In this week’s PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman chats with Alexander Verkhovsky about the Kremlin's ever expanding toolkit against political and civic activists, journalists, and other dissidents.
  • Russia's Legislative Elections followup [Lipman Series 2021] October 4, 2021
    In this week’s PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman chats with Tanya Lokot and Nikolay Petrov about the results of Russia’s legislative elections and about what comes next.
  • Why Is the Kremlin Nervous? [Lipman Series 2021] September 14, 2021
    In this week’s PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman chats with Ben Noble and Nikolay Petrov about Russia’s September 17-19 legislative elections, repressive measures against electoral challengers, and whether to expect anything other than preordained results.
  • Vaccine Hesitancy in Russia, France, and the United States [Lipman Series 2021] August 31, 2021
    In this week's PONARS Eurasia Podcast episode, Maria Lipman chats with Denis Volkov, Naira Davlashyan, and Peter Slevin about why COVID-19 vaccination rates are still so low across the globe, comparing vaccine hesitant constituencies across Russia, France, and the United States.  
  • Is Russia Becoming More Soviet? [Lipman Series 2021] July 26, 2021
      In a new PONARS Eurasia Podcast episode, Maria Lipman chats with Maxim Trudolyubov about the current tightening of the Russian political sphere, asking whether or not it’s helpful to draw comparisons to the late Soviet period.
  • The Evolution of Russia's Political Regime [Lipman Series 2021] June 21, 2021
    In this week's episode of the PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman chats with Grigory Golosov and Henry Hale about the evolution of Russia's political regime, and what to expect in the lead-up to September's Duma elections.
  • Volodymyr Zelensky: Year Two [Lipman Series 2021] May 24, 2021
    In this week's episode of the PONARS Eurasia Podcast, Maria Lipman chats with Sergiy Kudelia and Georgiy Kasianov about Ukrainian President Zelensky's second year in office, and how he has handled the political turbulence of the past year.
  • Commentary | Комментарии

Авторский комментарий к статье в Вашингтон Пост: Whenever America is in crisis, Russia is its whipping boy

  • December 11, 2017
  • Ivan Kurilla

Итак, статья в «Вашингтон пост» (Whenever America is in crisis, Russia is its whipping boy) вызвала предсказуемые возражения, – попробую тут суммировать.

Прежде всего, основная аудитория, для которой статья предназначена, – это американцы, читатели либеральных СМИ, устроивших из подозрений об участии российских хакеров в предвыборной борьбе 2016 года нескончаемый антироссийский шум. До этой аудитории важно было донести мысль, что «проблема Трампа» – прежде всего американская проблема, а Россию можно (и – в ее нынешнем виде – нужно) критиковать за многое, но не формировать из нее образ «темной силы», которая плоха уже потому что она Россия. С темной силой невозможен никакой диалог ни сейчас, ни в будущем; неважно, кто будет ее возглавлять и как она будет устроена. Судя по комментариям на сайте ВП, аудитория именно та, хотя большинство комментаторов посыла не поняли: в качестве реакции там в основном перечисляют грехи России при Путине и дальше в прошлое, – думая, что это и есть объяснение нынешнего состояния американских дебатов. Возразить на это можно вопросом «почему именно (и только) сейчас?» Почему американцы обратили внимание на политику Путина именно в последний год? Почему многие комментаторы припоминают события времен СССР (и где они были в период, например, «перезагрузки», – ведь это прошлое уже было?). 

Российские комментаторы (либерального лагеря) пишут о «путинферштеерстве» статьи. Им представляется, будто объясняя дискурс внутренней логикой этого дискурса, снимаешь ответственность с России и лично Путина. Вот есть объяснение американской фиксации на русской теме враждебными действиями России, а я предлагаю объяснение через внутренний кризис, который традиционно вызывает обостренное противопоставление американского «неамериканскому», лучшим выражением которого служит «российское». Это воспринимается как отрицание самих действий России, хотя я специально упоминаю, что это не так. Да, нынешнее российское руководство многое сделало, чтобы «напомнить» о себе в плохом смысле, – но удалось это только в тот момент, когда в США случился внутренний кризис.

Именно потому, что статья адресована американской аудитории, там лишь немного сказано о российском «использовании Америки», и вообще о России. Обратиться к россиянам с объяснением их собственных американских фобий все же, согласитесь, проще, чем найти дорогу в американские СМИ. Если кто-то забыл, то может погуглить мою статью 2014 года под заголовком «Почему Россия ругает Америку, но хочет ею стать», – это был текст для россиян. Поставьте их рядом для объемной картинки, – но объемность не влазит в газетный формат. 

Наконец, статья не написана для Кремля или для Белого дома, она не имеет целью «помочь политике разрядки» (это было бы неплохо, но такое не задумывалось). Существуют другие рамки диалога, помимо политической повестки дня, и попытка объяснить, как работают взаимные образы может (я надеюсь) поспособствовать преодолению нынешнего печального состояния – in the long run.

Ivan Kurilla
Ivan Kurilla
Website | + posts
Professor
Affiliation

European University at St. Petersburg
Links

European University at St. Petersburg (Bio)
Expertise

History, U.S.-Russian Relations & Policy, Education
  • Ivan Kurilla
    https://www.ponarseurasia.org/members/ivan-kurilla/
    Mutual Images of Russia and America as Part of Their Domestic Culture Wars
  • Ivan Kurilla
    https://www.ponarseurasia.org/members/ivan-kurilla/
    What Russian college students learn about US elections, history, and race relations
  • Ivan Kurilla
    https://www.ponarseurasia.org/members/ivan-kurilla/
    Новая книга Ивана Куриллы: Понимая Америку
  • Ivan Kurilla
    https://www.ponarseurasia.org/members/ivan-kurilla/
    Nationalizing Russian (War) Memory Since 2014
Related Topics
  • Курилла
  • Россия
  • США
Previous Article
Uncategorized

NEW POLICY MEMO: The Case for Ambiguous Agreements in U.S.-Russian Relations | M. Troitskiy

  • December 8, 2017
  • Mikhail Troitskiy
View
Next Article
  • In the News | Hовости

Marten: Due to Putin’s paranoia about US meddling in Russia’s upcoming election, he might find an anti-doxing agreement useful

  • December 11, 2017
  • PONARS Eurasia
View
You May Also Like
View
  • Commentary | Комментарии
  • Recommended | Рекомендуем
  • Territorial Conflict

Dominating Ukraine’s Sky

  • Volodymyr Dubovyk
  • March 5, 2022
View
  • Commentary | Комментарии
  • Recommended | Рекомендуем

Russian Anti-War Protests and the State’s Response

  • Lauren McCarthy
  • March 4, 2022
View
  • Commentary | Комментарии

Путин и Лукашенко

  • Konstantin Sonin
  • August 29, 2020
View
  • Commentary | Комментарии

Отравление оппозиционеров в России превратилось в регулярную практику

  • Vladimir Gelman
  • August 22, 2020
View
  • Commentary | Комментарии

Авторитарные режимы не вечны: О ситуации в Белоруссии

  • Vladimir Gelman
  • August 14, 2020
View
  • Commentary | Комментарии

В Беларуси пока что все идет по российскому сценарию

  • Olexiy Haran
  • August 12, 2020
View
  • Commentary | Комментарии

Опасная игра Лукашенко

  • Pavel Baev
  • August 11, 2020
View
  • Commentary | Комментарии

Власть справилась

  • Sergei Medvedev
  • August 10, 2020

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

PONARS Eurasia
  • About
  • Membership
  • Policy Memos
  • Recommended
  • Events
Powered by narva.io

Permissions & Citation Guidelines

Input your search keywords and press Enter.